Glossario inglesismi
in Educational
RICERCA SUL TUO VOCABOLARIO DI INGLESE I COSIDETTI
INGLESISMI (OK, HARD DISK, FAST FOOD ecc.)
CHE UTILIZZIAMO NELLA LINGUA ITALIANA SIA NEL LINGUAGGIO CORRENTE E SIA NEL LINGUAGGIO TECNICO.
INSERIAMO IN BASSO TUTTE LE PAROLE CHE ABBIAMO TROVATO INSIEME
Maria Lina Tarricone ha detto
Champion Teacher Gianni Spadavecchia
Tutti noi Pon "Italiano con la Lim" - Prof. Spadavecchia ha detto
mouse = strumento periferico per muovere la freccetta sul dekstop
Lim = lavagna interattiva
gadget = dispositivo
gang = banda
PIN = numero di codice personale
hacker = pirata informatico
computer =calcolatore
chef = cuoco unico
hot dog =panino tagliato in due e farcito con wrustel.
home page= pagina iniziale
jeans=pantaloni
weekend=FINE SETTIMANA
muffin= focaccina
flash=VELOCE
touch screen = schermo tattile
sneakers=scarpe da passeggio
nìckname=soprannome
surf=sport
roller = pattini
t-shirt=maglietta
chewing gum=gommma da masticare
saloon=salone
poolover=maglia o maglione invernale
multiplayer=multigiocatore
replay=ripetizione
fast food = alimenti a veloce preparazione
Gianni Spadavecchia ha detto
Anche io desidero postare una piccola ricerca, anzi una piccola scoperta:
oltre agli inglesismi visti fin ora, ecco un vocabolario italianizzato del fascismo italiano.
Tratto da:
FOCUS STORIA n° 3 – 2005 – Numero speciale, pag.77
“Parole in fascistese – L’arroganza del potere arrivò a modificare la lingua quotidiana”
denni ha detto
computer dvd robot ecc…
Malinda ha detto
Good job on the new site! Now go ahead and submit it to our free directory here bit.ly/submit_site_l1aa2sZgZ1G6
Ray ha detto
Got a nice website but not enough visitors? We can help give your site the boost it needs! Check out : bit.ly/targeted-traffic-for-your-site
Svetljmf ha detto
Novyny